The retro offerings from Wizards continue to expand... Dungeon Fantastic just posted a link to some new Dungeons & Dragons tees available for pre-sale for $25. And one features the monochrome blue cover of the Holmes Basic rulebook (Wizard Logo version) featuring David Sutherland's art. It's currently available only as a women's tee, but Peter at Dungeon Fantastic mentioned the ad he saw in his FLGS didn't mention this - which means it may be available in other styles once the pre-sale ends. For right now, the Fighting Men will have to be content with this totally metal Trampier Minotaur shirt in Asmodeus Red:
This isn't the first time the Sutherland art has been sold as a t-shirt. Back in 1981, the TSR Gateway to Adventure catalog had t-shirts in various styles, including the ones below. IIRC the quality was low (essentially iron-ons) and they didn't survive much washing, making them extremely rare. I've never even heard of one appearing on Ebay.